- Qzone log
| Back to logs list
22130677 2010 年 08 月 28 日 16:59 Reading (loading. ..) Comments (0) Category: posting
profound Chinese idioms, there are some commonly used idioms in fact we have been misused, but we do not know. Analysis of this twenty selected the wrong phrase often used to remind the not too clear on who, and hope that we can properly use our mother tongue.
1, groundless. Hole is to the wind conditions, both to the wind, there must be the hole, that rumors have some basis. Often mistaken for that baseless things.
【Source】: Warring States • Chu • Song Yu,
2, July Falling Star. The weather gradually cool. July is often mistakenly used to describe the weather is very hot, sudden, the words too literally a joke.
【Source】:
3,
cheap timberland boots, beautiful. Can only be described as tall and beautiful houses. In recent years, newspapers, television, who can describe all the good things with this language, wrong.
【Source】: Old Zhang said:
4, Muwuquanniu. To a handy metaphor skilled, highly skilled position. Easily mistaken for lack of an overall concept.
【Source】: Pre • Zhuang,
5. Shoushuliangduan. Mean is hesitant, indecisive. Is often misused to describe a person inconsistent words and deeds.
【Source】: Qian Han • both ends.
6. bear the brunt. Metaphor of the first attack or suffered disasters. Charge is often misused as the front.
【Source】:
7, hold a candle. To saw someone else's neck and spine, said catch up, or comparable to (and more for the negatives: If is difficult to hold a candle can not hold a candle, etc.). Many people now use
】 【Source: Wang Wan Qing • >
8, far from satisfactory. Mean is generally satisfactory. Is often misused as not satisfactory.
【Source】: / p>
9, gods. Describe the architecture, sculpture and other art compact and skill, as is made out of spirits,
timberland boots, not a human can achieve. Often mistakenly used to describe the spectacular natural scenery.
【Source】: clear • Qu Dajun
10, the initiator. Metaphor of the first people to do a bad thing or a bad atmosphere of the founder. Are often misused as the first to do a certain thing or a person a task.
【Source】:
11, hot. Big powerful metaphor, the arrogance Sheng, people would not approach. Often mistakenly used to describe all the
【Source】: Don • Du Fu's
12,
timberland boots uk, have kept their promises. Jiuding: Ancient country jewels, is said to Yu Suozhu. Sentence equals Jiuding weight. Metaphors speak of weight, and can play a big role. Often mistaken for that word.
】 【Source: Sima Qian's .
13, insufficient training. Meaning is not worth as a model or rule. Now that is not often mistaken for someone worthy of lessons.
【Source】: Ming Hu Ying-lin •
14, turned out. Does not mean the streets are empty, but rather that people are coming out from the alley to the street,
timberland uk, the streets crowded, brother Yung welcome to celebrate the other event. Now the streets are often mistakenly used to represent empty.
【Source】: Su Song •
15,
timberland boots sale, a long leave of no return. Leave, to borrow; return, return. Long-term loan is not returned. Are often mistaken for that long-term leave of absence is not back to work.
【Source】:
16, regarded as a model. As a model, metaphor thing criteria. Certain things, freedom of speech regarded as guidelines. Now often used to denote a person mistakenly regarded as the founder of a field or a pioneer.
【Source】: Qing Qian Daxin • men, Ju sound alone to keep the layout of the ancient holy.
17, one hundred Ho redemption. Die a hundred times its own meaning, but to also change. Metaphor very deep condolences to the deceased. Are often mistaken for dead is not enough in exchange for a hundred people dead.
【Source】:
18, a ground-breaking. Analogy amazing new discussion paper. Now often used to describe a variety of false alarming news.
】 【Source: Li Tang Poetry
19, Bufuzhongwang. Fu: convinced. So that we can not convince,
mens timberland boots, do not meet everyone's expectations. Derogatory. Is often misused to describe not live up to expectations.
20, in the ascendant. Side, is; Xing, rise; Ai, and stop. Things are developing, not stopped. More than describe the situation or something is booming. Now things are often mistakenly used to represent the rise of yet to be formed just climate.
】 【Source: Chen Liang Song •
Adidas Porsche Design, Adidas Jeremy Scott - Adidas Bounce S2 They ...
Hybrid Mode
